花江夏树,鬼头明里,下野纮

未知

查理兹·塞隆,马修·麦康纳,拉尔夫·费因斯,阿特·帕金森,鲁妮·玛拉,凯里·川田博之,竹井乔治

小野贤章,上田丽奈,诹访部顺一

赖虹宇,祖晴,鞠月斌,申克,陆双,邓红

山新,郝祥海,李姝洁,藤新,图特哈蒙,李佳怡,小调,九孔

T·J·米勒,玛娅·鲁道夫,杰米·钟

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,托尼·海尔

安东尼奥·班德拉斯,艾瑞克·鲍扎,蒂姆·康威,埃迪·狄森,罗伯·鲍森,凯文·迈克尔·理查德森,艾普尔·斯图瓦特,克里·萨莫,比利·维斯特,卡洛斯·阿拉斯拉奇,诺兰·诺斯,保罗·提比特,汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯

野泽雅子,堀川亮,中尾隆圣,岛田敏,古川登志夫,久川绫,山寺宏一,森田成一

Bret,’Brook’,Parker,巴德·乐凯,Eli,Fucile,杰森·李,Bret'Brook'Parker

不详

神谷明,配音

弗莱迪·海默,克里斯汀·贝尔,尼古拉斯·凯奇,塞缪尔·杰克逊,查理兹·塞隆,比尔·奈伊,唐纳德·萨瑟兰

詹姆斯·斯图尔特

特雷·洛尼,约翰·拉岑贝格,迈克尔·泰根,萨姆·阿德勒,乔纳森·摩根·海特,达里恩·普罗沃斯特,杰森·厄尔斯,蒂姆·康威,阿蒂库斯·沙弗尔,艾莉森·斯通勒,泰·帕尼茨,科林·汉克斯

瑞恩·雷诺兹,贾斯蒂斯·史密斯,凯瑟琳·纽顿,克里斯·吉尔,比尔·奈伊,瑞安·雷诺兹,渡边谦,贾斯提斯·史密斯

邵亦琛,孟祥龙,洪海天,吴磊,郭易峰,吴文伦

詹森·阿克斯,特罗伊·贝克,莱拉·贝尔津什,比利·伯克,扎克·卡利森,大卫·达斯马齐连,艾尔莎·迪亚茨,约翰·迪·马吉欧,罗宾·阿特金·唐斯,乔什·杜哈明,艾米·兰德克,朱莉·内桑森,吉姆·皮里,杰克·奎德,娜雅·里维拉,凯缇·萨克霍夫,弗雷德·塔特西奥,提图斯·维里沃,Alastair,Duncan,Gary,LeRoi,Gray

拉斯穆斯·哈迪克,艾米·萨维尔,吉姆·卡特,约瑟夫·克洛斯卡,拉斯穆斯·海蒂克尔,蒂姆·皮戈特·史密斯,艾丽斯·克里奇,Kevin,Otto

仲村宗悟,笠间淳,木村昴,神尾晋一郎,三宅健太,岩崎谅太,坂本真绫,小林亲弘,松田健一郎,濑户麻沙美,宝龟克寿

未知

阿兰·夏巴,罗兰·拉斐特,热拉尔丁·纳卡什

Jér&meDeschamps,YolandeMoreau,LouiseWallon,ArthurDeschamps,Jean-ClaudeBolle-Reddat,AtmenKelif,AndréWilms

杉咲花,悠木碧,藤原夏海,冈本信彦,水濑祈,户松遥,花泽香菜,细谷佳正,津田健次郎,朴璐美

伊万·麦克奎尔,克里斯滕·穆尼,布莱丹·格里森,米克·拉利,利亚姆·霍里卡恩,保罗·泰来克,迈克尔·麦格拉斯,保罗·杨,诺拉·托梅,肖恩·列侬

二宫和也,苍井优,伊势谷友介,宫藤官九郎,大森南朋

福田麻由子,水泽奈子,森迫永依,本上真奈美,松元环季,富泽风斗,竹本英史,小山刚志,塚田正昭

MaksimChukharyov,康斯坦丁·哈宾斯基,费奥多尔·邦达尔丘克,MikhailGalustyan,LolitaMilyavskaya,NatashaIonova,阿尔缅·哲加尔哈尼扬,SergeyShnurov

未知